
CONFERENCIA SOBRE LA HISTORIA DE LA
MÚSICA EN MÉXICO- 13 DE JUNIO 2004 -
15H30 - AUDITORIO GRANDE (PLANTA BAJA)- MEDIATHÈQUE DE TOULOUSE
-
ENTRADA LIBRE
1, avenida Jacques Chaban-Delmas / metro Marengo / Tel : 05 62 27
40 00
Con el deseo de establecer una colaboración con el festival
sobre el tema de la música, la Médiathèque
invita este año a Gerardo Gutiérrez-Bernal, conferenciante
y director del grupo " La Calaca ".
Presentando sus instrumentos (percusiones y flautas prehispánicas,
vihuela, jarana y jarocha), hablará de la música prehispánica,
de la conquista española y también de la música
regional mexicana. Luego, los cuatro músicos de la CALACA
interpretarán algunos temas de su repertorio tradicional
durante un concierto acústico.

Fiesta de la Música : ambiente
mexicano con sones de Veracruz - 21 de junio - 18h30 / 20h30 Jardín
del Museo St Raymond - Acceso libre Plaza St-Sernin Tél :
05 61 22 31 44
Acceso : metro Capitole. Parkings : Saint-Sernin, Capitole, Jeanne-d'Arc,
Arnaud-Bernard y Victor-Hugo

Con la voluntad de participar con más importancia en la décima
edición del Festival Río Loco, el museo St Raymond
recibirá el grupo mexicano Tlen Huicani para una noche de
fiesta y de sonoridades veracruzanas. Como cada año, el museo
quedará excepcionalmente abierto más tarde que lo
habitual. Tlen Huicani significa "los cantantes" en náhuatl.
Desde su fundación en 1973, el grupo se ha dedicado a la
investigación, la preservación, la producción
y la difusión de la riqueza musical de Veracruz. Su actividad
se especializa en la interpretación de la música folklórica
mexicana, pero también de otros paises de América
Latina dónde el arpa desmpeña un papel fundamental.
El grupo tocó en más de 50 paises y es considerado
por la Unión de Críticas de Teatro y de Música
de México como el mejor grupo de música floklórica
de la República Mexicana, así como el mayor representante
del arpa jarocha. Un día antes del concierto en el jardín
del Museo St Raymond, Tlen Huicani estará en el escenario
de la Prairie des Filtres del Festival Río Loco para un concierto
a las 9 de la noche.

| Las Bibliotecas
de Toulouse |
Junio de 2004 - Zona "discos"
de las Bibliotecas de St Cyprien, de Empalot y de la Médiathèque
Antes y después del festival, cada área de préstamo
de discos de estas tres bibliotecas valorizará a los grupos
invitados por Río Loco y a otros artistas originarios de
México.
Los equipos de trabajadores de las bibliotecas participarán
en la creación y publicación de una discografía
que será disponible no sólo en todos los lugares ya
mencionados, sino también en el propio sitio del Festival.
Esta discografía permitirá conocer un poco mejor a
los artistas y saber de los aspectos todavía desconocidos
de la creación mexicana contemporánea.
Cada quién tendrá así la oportunidad de descubrir
o escuchar más de 90 albumes de música tradicional
mexicana y algunos temas de música country, tejanomexicana,
rock americano, y rock conjunto.
|